IRAK'IN TARİHİ ESERLERİNİ KİM YAĞMALADI? (ANALİZ)

Irak Kültür Bakanlığı geçtiğimiz günlerde, çoğu ABD'nin 2003'te Irak'ı yasadışı işgali sırasında yağmalanan 23 bin eserin önemli ölçüde geri kazanıldığını duyurdu. Bu eylem, Irak'ın kültürel kimliğini silme girişimi olarak görüldü. Yine de çoğu zaman göz ardı edilen zengin Irak Yahudi Arşivi, tartışmalı bir konu olmaya devam ediyor ve bir kısmı diğer yerlere ulaşmadan önce Tel Aviv'de sona eriyor. 10 Nisan 2003'te, sonraki ABD işgalinden haftalar önce, ABD tankları Irak Petrol Bakanlığı'nı, istihbarat binasını ve Irak Ulusal Müzesi'ni kuşattı. ABD güçleri petrol ve istihbarat binalarını güvence altına almak konusunda hızlı davranırken, 1924'te Bağdat'ın el-Alevi bölgesinde kurulan Ulusal Müze'nin kapıları da eski eser kaçakçılarının içeriğini yağmalaması ve tahrip etmesi için tamamen açık bırakıldı. ABD kuvvetlerinin, M.Ö. 2300'e kadar uzanan Babil, M.Ö. 3800'den itibaren Hatra, Nimrud ve diğerleri de dahil olmak üzere Irak'taki önemli arkeolojik alanlarda üsler kurması tesadüf değildi. The Cradle'a konuşan Eski Eserler uzmanı Hayder Farhan şöyle diyor: "Müzede binlerce nadir eser ve el yazması var, ancak 2003 yılında müzeden çalınan eski eserlerin sayısı hakkında resmi bir istatistik yok." Farhan'a göre, "ABD güçleri müzenin içeriğini çalmaktan doğrudan ve dolaylı olarak sorumludur." Anarşi ve yağma Irak raporları, 2003-2017 yılları arasında Irak'tan yaklaşık 120 bin eserin yağmalandığını ve çalındığını, bunların büyük kısmının ABD'nin Irak'ı işgali sırasında olduğunu, IŞİD'in ise ülkenin kuzeyindeki Musul Müzesi'nin ve 2014'ten sonra ele geçirilen bölgelerdeki bazı arkeolojik alanların mülklerinin çalınmasından sorumlu olduğunu gösteriyor. Irak El Yazmaları Dairesi Müdürü ve Kültür Bakanlığı sözcüsü Ahmed el-Alayvi, The Cradle'a, bakanlığının "üç yıl içinde 23 binden fazla eseri kurtarabildiğini, bunların 17 bin 300'ünün iki yıl önce kurtarıldığını" söyledi. Irak Müzesi'nin yağmalanması tesadüfen gerçekleşmedi; komşu Arap ülkelerinden bireyler de dahil olmak üzere organize çeteler kaostan yararlandı. Bu yağmacılar müzenin düzenine, salonlarına ve hatta gizli depo odalarına aşinaydı. Müze içindeki gizli bir oda gibi en güvenli alanlar bile hırsızlıktan korunmadı. Ulusal Müze'deki eski bir yetkiliye göre, "Irak'a komşu Arap ülkelerinden müzeyi basan organize çeteler vardı, müzenin avlusundaki Amerikan güçleri ise görmezden geldi." İsminin açıklanmasını istemeyen müze yetkilisi, The Cradle'a, "Yağmanın yaklaşık üç gün boyunca devam ettiğini" bildiriyor.  "Müzede değerli antika süs eşyalarını sakladığımız gizli bir odamız vardı ve 12 Nisan 2003'te müzeye döndüğümüzde, o odanın gizli bir kapısı olmasına rağmen bu süs eşyalarının çalındığını gördük." Emirlik rolü Müze yetkilisinin diğer Arap ülkelerinin katılımıyla ilgili iddiası, 2011 yılında yaptığı açıklamada, "yağmalanan Irak antik eserlerinin komşu bir ülkeye, oradan da Amerika ve Avrupa'ya kaçırıldığını" açıklayan eski Kültür Bakanlığı sözcüsü Abdüzzehra el-Talgani tarafından doğrulandı. Bakanlık sözcüsü Alayavi, The Cradle'a şunları doğruladı:  "Irak'tan çalınan antik eserlerin büyük çoğunluğu [Fars] Körfezi ülkelerinden birine ve ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne, bazıları Ulusal Müze'nin çalınması yoluyla, diğerleri de güvenlik kaosu sırasında gerçekleşen eski eser mafyalarının yasadışı mezardan çıkarılması yoluyla kaçırıldı." Bu, basın açıklamalarında, ABD güçlerini "Babil ve Akkad'ın eski eserlerini kontrol ettikten sonra, eski eser kaçakçılığı mafyalarıyla anlaşarak Irak eski eserlerinin ülke dışına kaçırılmasına katkıda bulunmakla" suçlayan Irak eski eserleri uzmanı Sündüs Muhammed tarafından doğrulandı. BAE'yi Irak'taki eski eserlerin kaçakçılığına dahil eden en önemli kanıtlardan biri, ABD Adalet Bakanlığı'nın Amerikan şirketi "Hobi Lobisi"ne karşı 2017 yılında verdiği karardır. Şirket, BAE'deki satıcılardan yasadışı olarak 5 bin 500 eski Irak eseri satın aldığı ve daha sonra sahte nakliye belgeleri kullanarak ABD ve İsrail'e kaçırdığı için 3 milyon dolar para cezasına çarptırıldı. Dava sırasında, The Guardian, Eylül 2011'de, eski bir yazılı kimlik biçimi olan yaklaşık bin kil mühür içeren bir paketin, Hobi Lobisi tarafından İsrailli bir satıcıdan alındığını ve menşe ülkesinin İsrail olduğunu belirten yanlış bir beyanla birlikte alındığını bildirdi. ABD işgalinden sonra Washington, sözde Koalisyon Geçici Otoritesi'ni kurdu ve yerel, Arap ve yabancı kişiler tarafından eski eser kaçakçılığının kendi gözetimleri altında gerçekleştiği havaalanları da dahil olmak üzere ülkedeki kilit tesisler üzerinde kontrol kurdu. ABD kuvvetleri, uçuşları denetlemek, yolcuların giriş ve çıkışlarını güvence altına almak ve bagajlarını aramak için yabancı bir güvenlik şirketiyle sözleşme imzaladı. 2004 yılından beri Bağdat Havalimanı'nda çalışan ve isminin açıklanmasını istemeyen bir istihbarat kaynağı, The Cradle'a şunları söylüyor: “Bağdat Havaalanı [ABD] güçlerinin tam kontrolündeydi ve Amerikalıların bilgisi dışında havaalanına ve havaalanından hiçbir mal taşınamıyordu; ancak yerel ve Arap kişiliklerine göz yumuyorlardı." Diğer kaynaklar, BAE'nin bu kültürel hırsızlığa katılımından bahsediyor. Iraklı politikacı Ahmed Çelebi'nin koruma şirketinin eski komutanı Muhammed Faysal el-Gazi, eski eserleri BAE'ye transfer ettiğini ve oradan da İsrail'e kaçırıldığını itiraf etti. Gazi, televizyonda yayınlanan açıklamalarında, "22 Nisan 2003'te Çelebi'nin emriyle Ulusal Müze'ye gittik. Babil Tora'sının bir kopyası da dahil olmak üzere bir grup antik eser getirdik. Bu eserler Çelebi'nin kızı Tamara'ya teslim edildi. Görüşme, hükümet kurulana kadar bu eski eserlerin korunmasıyla ilgiliydi, ancak bu gerçekleşmedi," dedi. Mayıs 2023'te, Silahlı Kuvvetler Başkomutanı Tümgeneral Yahya Rasul'un sözcüsü, Babil Valiliği'nden eski eser kaçakçılığına karışan uluslararası bir ağın dağıtıldığını açıkladı. Ağ üyeleri arasında bir Arap ülkesi vatandaşı da vardı. Rasul, The Cradle tarafından görülen bir açıklamada şunları söyledi: "Babil'deki Irak Ulusal İstihbarat Servisi'ne verilen görevlere dayanarak ve Irak ulusal güvenliğine yönelik dış tehditleri baltalamak için yapılan çalışmalar çerçevesinde, İstihbarat Servisi, biri Arap olan dört kişiden oluşan ve üç eski el yazması da dahil olmak üzere eski eserler kaçakçılığı yapan uluslararası bir ağı dağıtmayı başardı." Online Mezopotamya Uygarlığı Alışverişi Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Irak ve diğer Batı Asya eserlerinin yasadışı ticareti çevrimiçi olarak çoğaldı ve yüzlerce parça, karanlık web'de de dahil olmak üzere çeşitli web sitelerinde 400 $ gibi düşük bir fiyata satıldı. Bu yaygın çevrimiçi ticaret, Irak'ın kültürel mirası için önemli bir tehdit oluşturuyor. "Canlı Müzayedeciler" ve "Trocader" web siteleri, yağmalanan bazı Irak eserlerini izleyen siteler arasındaydı; çünkü bu parçalar bireyler veya şirketler tarafından doğrudan satın alınabilir hale geldi. Iraklı arkeolog Abdülemir el-Hamdani, The Cradle'a şunları söylüyor: "Irak eserlerini web sitelerinde bu düşük fiyatlarla satmak, kültürel bir mirası araştırmak için gerçek bir felakettir. Bu eserlerin değeri paha biçilmezdir ve kimsenin kişisel mülkü olamaz, çünkü onlar bütün bir halkın zenginliği ve medeniyetidir." İsrail bağlantısı Irak Kültür, Turizm ve Eski Eserler Bakanlığı'ndan resmi bir kaynak, isminin açıklanmaması koşuluyla The Cradle'a verdiği demeçte, "2003'ten 2011'deki ayrılışlarına kadar, ABD kuvvetlerinin Yahudi [İsrail] kazı ekiplerinin Irak'taki arkeolojik alanları, özellikle Babil ve Ur'da kazmalarını sağladığını" açıkladı. 2010 yılında İsrail Kanal 7, Irak'tan Tel Aviv'e kaçırılan bir Tevrat parşömeni hakkında haber yaptı. Bu, Stanford Üniversitesi Hoover Enstitüsü tarafından sürdürülmesi gerektiği düşünüldüğünde, bu kadar nadir bir parçanın oraya nasıl geldiğine dair soruları gündeme getirdi. Bugüne kadar, Irak Yahudi Arşivi'ni çevreleyen tartışmalar devam ediyor. Irak hükümeti ile ABD arasında 2014 yılında Bağdat'a geri dönmesi için yapılan anlaşmaya rağmen, arşivin yolculuğu gizemli bir şekilde 2015 yılında Tel Aviv'de sona erdi. Çeşitli raporlar, ABD'ye nasıl ulaştığına dair çelişkili açıklamalar sunuyor ve Irak Hafıza Vakfı'na karşı arşivi Amerikalılara teslim etmedeki rolü nedeniyle suçlanıyor. Yazar ve araştırmacı Nebil er-Rubai'ye göre, Yahudi arşivinde ceylan derisi üzerine yazılmış Yaratılış Kitabı'ndan 48 pasaj, İbranice takvimler, 7 bin 2 kitap ve bin 692’ye kadar uzanan İbranice bir grup vaaz vardı. Ayrıca, Rubai'ye göre, birinci ve ikinci Babil esaret dönemini belgeleyen bin 700 nadir eser, Babil Talmudu’nun en eski kopyası, Tevrat'ın en eski kopyası ve Irak Yahudileri tarafından bırakılan birkaç yüzyıl öncesine dayanan yasal kayıtlar ve diğer değerli eşyalar da içeriyordu. 1992 yılında Kenan Makiya tarafından kurulan Irak Hafıza Vakfı, Baas Partisi arşivi ve Irak Kürdistan Veri Tabanı'ndan belgeler de dahil olmak üzere Irak arşivlerinin toplanmasında önemli bir rol oynamıştır. Özellikle, eski Irak Başbakanı Mustafa el-Kazimi aynı kurumda çalıştı. 2018'de Irak Kitap ve Belgeler Evi'nin müdürü, Irak'ın eski istihbarat servisinden bir subayın Irak'a döndükten sonra muhalefet üyelerine yaklaştığını ve Yahudi arşivinin yerini açıklamayı teklif ettiğini iddia etti. Bu, ABD kuvvetleri tarafından keşfedilmesini çevreleyen koşullar hakkında şüpheler uyandırdı. İsrail, çalınan eski eserlerin iadesini gerektiren uluslararası anlaşmalara hiçbir zaman bağlı kalmadı. Bu arada ABD, Irak arşivlerindeki binlerce dosyayı 'restorasyon' bahanesiyle elinde tutmaya devam ediyor. Irak'ın mirasına karşı devam eden savaş ABD'nin Irak'taki eylemlerinin de Irak'ın muazzam kültürel mirası üzerinde yıkıcı bir etkisi oldu. 1991'de Ur antik kenti, ağır ABD bombardımanı altında kaldı ve antik tapınaklarına önemli zararlar verdi. 2003 işgali sırasında, Nasiriye Müzesi askeri bir kışlaya dönüştürüldü ve Kiş arkeolojik alanı bir eğitim üssü olarak kullanıldı ve bu da geniş arkeolojik alanların tahrip edilmesine yol açtı. Irak'ın sıkıntılarına ek olarak, IŞİD'in 2014'teki yükselişi, Musul Müzesi'nden koleksiyonların çalınmasına ve birçok arkeolojik alanın yıkılmasına neden oldu. Bununla birlikte, birçok kaynak, IŞİD'in bu yıkım eylemlerini, dikkatleri değerli eserlerin gerçek yağmalanmasından uzaklaştırmak için düzenlediğini öne sürüyor. Terör örgütü bugüne kadar yüzlerce eseri Türkiye'ye, oradan da Avrupa'ya kaçırarak satmıştır. Irak, 2003'ten beri eski eser kaçakçılarının dikkatini çeken 15 binden fazla arkeolojik alana sahiptir. Şimdiye kadar Irak, bu ülkelerin sağlam sınır kontrollerine sahip olmasına rağmen, başta ABD ve İngiltere'den olmak üzere 23 bin eseri kurtarmayı başardı. "İki Nehrin Ülkesi"nin kültürel mirası, çeşitli tarafların, yani ABD, İsrail ve BAE'nin, hırsızlık ve yıkımında kilit rol oynadığı sürekli tehditlerle karşı karşıya kaldı. Eserlerin geri kazanılması devam eden bir mücadeledir ve uluslararası toplum daha fazla kaybı önlemek ve çalınan eşyaların Irak'ın zengin tarihindeki hak ettikleri yere iadesini kolaylaştırmak için adım atmalıdır.

Kudüs Haber Ajansı - KHA | kudushaber.com.tr

İSLAM ÜLKELERİ, 13 Eylul 2023 07:14